nemuchan.com

  • Français
  • Japonais
  • Anglais
ACCUEIL > JAPON > FESTIVAL DU FEU D'ARTIFICE

- FESTIVAL DU FEU D'ARTIFICE -

Festival du feu d'atifice

Le festival du feu d'artifice en éte est un symbole de l'été au Japon.

On a de nombreux évènements durant d'été. L'un des grands évènements de l'été, c'est le festival du feu d'artifice. Beaucoup de gens sont excités par ça, et vont le voir. Mais il y a des chose, trop de monde se rassemblent au même endroit, donc ça va être très très bondé.

Il vaut mieux savoir si vous y allez dans la région de Tokyo.

  1. Cherchez les informations et la bonne place. Vous pouvez facilement trouver les informations dans les magazines ou sur le web(ex http://hanabi.walkerplus.com/ ) Si vous voulez voir le beau feu d'artifice, de temps en temps vous avez besoin de garder la place depuis 1 ou 2 jours. Sinon il ne sera peut-être pas possible de trouver la bonne place. Tout le monde cherche la meileure place pour voir le feu d'atifice.
  2. Ce sera très bondé à Tokyo pendant le feu d'artifice. Les trains, la rue, les restaurants et d'autres espaces sero nt complets. De temps en temps il y aura limitent l'admission, parceque ce sera difficile de bouger.
  3. De ne pas trop boire. Les toilettes aussi très bondés. Et en général le feu d'artifice durée 1 ou 1.5 heure. Donc il vaut mieux aller aux toilettes avant que le feu d'artifice commence.
  4. Ce sont les bonnes occasions pour porter le YUKATA. Beaucoup de Japonaises le portent le à ce moment-là. Vous ne savez pas comment le porter? Alors allez dans les salons de coiffures. Ils proposent de vous habiller en YUKATA. (Peut-être ça coute à peu prés 5,000 JPY)
  5. Ça va être très très chaud en été dans le centre ville. Alors, si vous n'avez pas assez d'énergie pour marcher dans la foule, vous pouvez voir le feu d'artifice à la télé avec la bière et à manger. (Vous pouvez le regarder à la télé en direct si c'est up grand festival.) C'est aussi une bonne idée.
  6. L'autre bonne idée c'est: Réserver un restaurant(ou yakata-bune) où peut bien regarder le feu d'atifice. * Mais en général les restaurants autour du feu d'artifice sont très chers durant cette soirée.